The title of this blog post is a cliche overused in Russian socio-political, youth-related or pop-culture-observational analyses. Leaking into common language, the notion of “golden youth” has long shifted from a set phrase or a group definition to an easily recognized social phenomenon with two definitions:
“Золотая молодёжь” /zolo-TAH-ya mah-lah-DYO-zh/ = “Golden Youth”
1. Outstandingly bright, goal- and career-oriented representatives of a promising young generation;
2. Children of successful, rich and prominent parents, who usually subsist on their wealth and connections.
Not to say the two cannot overlap, but in general the groups exist separately from each other.
